хитрост

хитрост (български)

хитрост ±

ед.ч.		хит·рост
	членувано	хит·рост·та
мн.ч.		хит·рос·ти
	членувано	хит·рос·ти·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип 49

1. Хитрост означава овладяването на тайното изкуство да хитрееш пред другите хитреци. Целта на учението Хитрост е надхитряне на хитрите, като се използват хитрини от типа Хитрости.

Етимология

старобълг. хытрость „изкуство“ (Патр. Евт.) > хитър.

Превод

английски: cunning, wiles арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: πονηριά датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: ardid, astucia италиански: furberia китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: die List, die Schlauheit, die Verschlagenheit норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: хи́трость словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: fourberie холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

• хитрина, лукавство, лукавщина, притворство, престореност, ехидност, византийщина, надлъгване, измама, клопка, капан, подлост
• лавиране, извъртане
• дяволия
• благоразумие, политичност, съобразителност
• ловкост, хитър номер
• средство, уловка, въдица
• коварство
• похват, умисъл