език

От Уикиречник
Jump to navigation Jump to search

език (български)

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 14

  1. Системата от свързана реч, която хората използват за общуване (Говоря на няколко езика.);
  2. Анатомичен мускулест орган в устната кухина;
  3. Система от знаци, носещи определено значение (Какво казва езикът на тялото?)

Етимология

старобълг. ѩзыкъ γλώσσα, ἔθνος „език, народ“ (Остром., Клоц., Супр.). Общослав. дума, от праслав. *językъ, стара основа на съгласна *języ-, разширена с -kо- (подобно на *kamykъ „камък“: *kamy). Основата *języ- е сродна със старопрус. insuwis „език“, лит. liežuvis (с l- от liežti „лижа“), старолат. dingua, клас. лат. linguа (под влияние на lingō „лижа“), прагерм. *tungōn ж.р. „език“ (гот. tuggō (= tuŋgō), ст.в.нем. zunga, староангл. tunge), тохар. А käntu, Б käntwo „език“ (с метатеза от *tänku-), индо-иран. *g^ig^huā < *dag^huā с асимилация d-g^h > g^-g^h и -i- от lih- „лижа“ (староинд. jihvā ж.р., авест. hizvā „език“). ИЕ корен *dṇg^hū-, често кръстосан с ИЕ *leig^- „лижа“ (лит., лат. и индо-иран.).

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: tongue (en), language (en)
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: tal (af)
  • белоруски: язык (be)
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: lingua (it)
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: lingua (la)
  • литовски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи

езиков, езичник