безутешен

безутешен (български)

безутешен ± — словоформи и пренасяне:

ед. ч.	м. р.		бе·зу·те·шен
		непълен член	бе·зу·теш·ния
		пълен член	бе·зу·теш·ни·ят
	ж. р.		бе·зу·теш·на
		членувано	бе·зу·теш·на·та
	ср. р.		бе·зу·теш·но
		членувано	бе·зу·теш·но·то
мн. ч.			бе·зу·теш·ни
		членувано	бе·зу·теш·ни·те

Прилагателно име, тип 79

1. Който не може да се утеши, не намира утеха.
2. Който съдържа или изразява дълбока скръб, дълбоко отчаяние.
   1. Който е изпълнен с дълбока скръб, тъга, дълбоко отчаяние, безнадеждност.
3. За мъка, скръб, тъга и подобни — за който няма утешение.

Синоними

• неутешим, скърбящ
• печален, тъжен
• много силен, много дълбок

Антоними

• утешен

Превод

албански:  (sq) английски: disconsolate (en), inconsolable (en), comfortless (en) арабски:  (ar) арменски:  (hy) африкаанс:  (af) баски:  (eu) белоруски:  (be) бретонски:  (br) виетнамски:  (vi) грузински:  (ka) гръцки: απαρηγόρητος (el) датски:  (da) есперанто:  (eo) естонски:  (et) иврит:  (he) индонезийски:  (id) интерлингва:  (ia) ирландски:  (ga) исландски:  (is) испански: inconsolable (es), desconsolado (es) италиански: inconsolabile (it) каталонски:  (ca) китайски:  (zh) корейски:  (ko) корнуолски:  (kw) латвийски:  (lv) латински:  (la) литовски:  (lt) люксембургски:  (lb) малайски:  (ms)

маори:  (mi) немски: trostlos (de), untröstlich (de), desolat (de) норвежки:  (no) персийски:  (fa) полски:  (pl) португалски:  (pt) румънски:  (ro) руски: безутешный (ru) самоански:  (sm) сингалски:  (si) словашки:  (sk) словенски:  (sl) сръбски:  (sr) тагалог:  (tl) тайландски:  (th) турски:  (tr) украински:  (uk) унгарски:  (hu) урду:  (ur) фински:  (fi) френски: inconsolable (fr) фрисийски:  (fy) хавайски:  (haw) хинди:  (hi) холандски:  (nl) хърватски:  (hr) чешки:  (cs) шведски:  (sv) шотландски:  (sco) японски:  (ja)

Източници

1. безутешен в РБЕ на ИБЕ
2. безутешен в РБЕ на „Читанка“