отношение

отношение (български)

отношение ±

ед.ч.		от·но·ше·ние
	членувано	от·но·ше·ни·е·то
мн.ч.		от·но·ше·ния
	членувано	от·но·ше·ни·я·та

Съществително нарицателно име, среден род, тип 72

1. понятие, изразяващо (взаимо)връзката между различни категории и индивиди.
2. В психологически аспект - връзката между индивиди, която може да е положителна (привързаност, благодарност), отрицателна (ненавист) и също така безразлична (безразличие, апатия).
3. В логично-следствен план - изразяване на някаква връзка между категории (справедливост - несправедливост), стойности (много - малко) или когато се извежда съждение ( "по отношение на...").
4. Преносно - "проява на внимание" ("взимам отношение").

Превод

английски: opinion арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: [[]] италиански: [[]] китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: [[]] норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: [[]] словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: [[]] холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

• съотношение, пропорция
• допир, контакт, близост, съприкосновение, връзка, сходство, сродство, съседство, съобщение
• поведение, обноски, маниер
• становище, позиция
• отнасяне, третиране
• работа, занимание, интерес
• чувство, настроение, впечатление