наказание

наказание (български)

наказание ±

ед.ч.		на·ка·за·ние
	членувано	на·ка·за·ни·е·то
мн.ч.		на·ка·за·ния
	членувано	на·ка·за·ни·я·та

Съществително нарицателно име, среден род, тип 72

1. Възмездие за извършено престъпление или виновност. Смъртно наказание.
2. Прен. Разг. Страдание, мъка, тегло. Истинско наказание е да работим с тебе.

Превод

английски: punishment (en), penalty (en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: [[]] италиански: [[]] китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: poena (la), multa (la) литовски: [[]]

немски: Bestrafung (de), Strafe (de) норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: наказание (ru) словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: ceza (tr) унгарски: [[]] фински: rangaistus (fi) френски: peine (fr) холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

• санкция, присъда
• мъчение
• възмездие
• бич, напаст, епидемия, каламитет
• вина, отговорност
• отплата, отмъщение
• решение, отсъждане, присъждане
• страдание, беда, нещастие, неприятности
• товар, бреме, голямо усилие, изпитание, нещо непоносимо