Направо към съдържанието

мома

От Уикиречник

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

  1. Млада жена, девойка.
  2. Обръщение към млада жена.
  3. Незадомена жена.

Етимология

Не се среща точно съответствие извън балканските словянски езици (български и сърбохърватски).

Сърбохърватски мо̀мче/mòmče „млад мъж, младеж“, мо̀мак/mòmak „млад мъж, момък, мъжко либе“.

Вероятно от бебешко бърборене подобно на мама, нана, тата, баба и т.н.

Фразеологични изрази

Превод

  • английски:
  1. girl (en), lass (en) (млада жена)
  2. maiden (en) (незадомена)
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

девица, девойка, девственица, млада жена

Антоними

момък

Сродни думи

момин, моминство, момински, момиче

Производни думи

момица, момин, моминство, момински, момък

Източници

  • Институт за български език — значене на „мома“
  • Английски уикиречник, сърбохърватски език — „момак“
  • Английски уикиречник — „момче“ в български език, македонска норма и сърбохърватски език.
  • Енциклопедия на българския език — „мома“