мода

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

мода (български)

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

  1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Докато специалист по езици не редактира настоящия текст нека ползваме интернетния:

Jacket image of the Compact Oxford English Dictionary


mode

 • noun 

(1) a way in which something occurs or is done. (2) a style in clothes, art, etc. (3) Music a set of notes forming a scale and from which melodies and harmonies are constructed. (4) Statistics the value that occurs most frequently in a given data set.

 — ORIGIN originally in the musical sense: from Latin modus ‘measure, manner’.

Българската дума мода (или в множествено число моди) произлиза от латинската дума modus или в множествено число modi. На английски е mode и в множествено число modes, на руски е съответно мода и моди. Превеждам свободно английкото тълкуване дадено по-горе: мода (и моди в множествено число) съществително (1) път (начин) по който нещо се среща или е направено (2) стил в дрехите, изкуството и т.н., (3) в музиката тоналност (група от ноти формиращи гама от която мелодията и хармонията са конструирани) (4) в статистиката стойност която най-често се среща в даден набор от данни

Можем да продължим: във физиката начин по който се движат собствени трептения на състема, например: вибрационна мода на молекула = начин на трептене на молекула, моди на резонатор = начини на трептене на резонатор и т.н. Виж за сравнение големия брой англиски речници с детаилна етимология.

Етимология

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: mode, modus
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: modus, modi
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: мода, моди
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи