кора

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

кора (български)

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

  1. Външна дървесинна обвивка на дърво. Кора на липа. Напукана кора.

2. Външна втвърдена обвивка на плод или зеленчук, която се изхвърля при консумиране. Кора на диня. Кора на банан. Картофени кори. 3. Външна втвърдена част на печено изделие. Кора на хляб.

Етимология

старобълг. кора (Супр.). Свързана с лит. karna „липово лико“, kerti „отделям (за кожа)“, лат. corium „дебела кожа“, староинд. carman-, авест. čarǝman- „кожа“ < ИЕ *kor-.

Фразеологични изрази

Превод

  • английски:
  1. bark, rind
  2. peel
  3. crust
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки:
  1. φλοιός
  2. λέπος, λέπυρον
  3. κόρα, επίπαγος
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански:
  1. corteza
  2. cáscara
  3. costra
  • италиански:
  1. corteccia
  2. buccia, crosta
  3. crosta
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски:
  1. die Borke, die Rinde
  2. die Schale, die Schwarte
  3. die Kruste
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски:
  1. кора́
  2. кожура́
  3. ко́рка
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски:
  1. kabuk
  2. [[]]
  3. [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски:
  1. écorce
  2. pelure
  3. croûte
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи