господин

господин (български)

{{Словоформи/{{{ID}}}}}

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип

Етимология

старобълг. господинъ > господ

Фразеологични изрази

мн. господа, зват. господине, м.

1. За назоваване на който и да е непознат мъж или на мъж, чието име говорещият не знае. Кой е онзи господин с очилата? Господата от полицията пак идваха.
2. Само в зват. Като официално обръщение към мъж, чието име говорещият не знае. Господине, елате е мен!
3. В съчетание с фамилно име или с название на длъжност, професия — за учтиво назоваване на мъж или за обръщение към него. "Господин Иванов днес няма да идва." "Господин Иванов, търсят Ви по телефона." "Господин директор!" "Господа депутати."
4. (разг.) Мъж преподавател в училище. "Господинът по физика ми писа 6".

Превод

албански:  (sq) английски: Mister (en), Mr. (en) арабски:  (ar) арменски:  (hy) африкаанс:  (af) баски:  (eu) белоруски:  (be) бретонски:  (br) виетнамски:  (vi) грузински:  (ka) гръцки:  (el) датски: herre (da) есперанто:  (eo) естонски:  (et) иврит:  (he) индонезийски:  (id) интерлингва:  (ia) ирландски:  (ga) исландски:  (is) испански:  (es) италиански: signore (it) каталонски:  (ca) китайски:  (zh) корейски:  (ko) корнийски:  (kw) латвийски:  (lv) латински:  (la) литовски:  (lt) люксембургски:  (lb) малайски:  (ms)

маори:  (mi) немски: Herr (de) норвежки:  (no) персийски:  (fa) полски:  (pl) португалски:  (pt) румънски:  (ro) руски: господин (ru) самоански:  (sm) сингалски:  (si) словашки:  (sk) словенски: gospodin (sl) сръбски: господин (sr) тагалог:  (tl) тайландски:  (th) турски:  (tr) украински:  (uk) унгарски:  (hu) урду:  (ur) фински:  (fi) френски: monsieur (fr) фрисийски:  (fy) хавайски:  (haw) хинди:  (hi) холандски:  (nl) хърватски:  (hr) чешки:  (cs) шведски:  (sv) шотландски:  (sco) японски:  (ja)