вреден

Български

вреден ± – словоформи и пренасяне:

ед. ч.	м. р.		вре·ден
		непълен член	вред·ния
		пълен член	вред·ни·ят
	ж. р.		вред·на
		членувано	вред·на·та
	ср. р.		вред·но
		членувано	вред·но·то
мн. ч.			вред·ни
		членувано	вред·ни·те

Прилагателно име, тип 79

1. Който причинява вреда, от който има вреда.
2. остар. диал. Който може да извърши някаква работа, който е способен, годен за някаква работа.
3. Който умее да поддържа ред в дом, стопанство и подобни.
4. Който притежава необходимите качества, за да заслужи, да получи нещо или да заеме някакво служебно място.
5. остар. Който има цена, стойност.

Етимология

От праслав. *verdьnъ, еквивалентно на „вреда“ +‎ наставка „-ен“.

Синоними

• вредителен, зловреден, злотворен, пакостен, лош, пагубен, опасен, гибелен, разрушителен, унищожителен, убийствен
• нездравословен, нездрав, нехигиеничен
• нареден, натъкмен, нагоден, нагласен, наместен, настанен
• зловонен, отровен
• зъл, злосторен, жесток, враждебен, неприязнен, неблагоприятен, отрицателен
• отвратителен, гаден, гнусен
• уреден, достоен, ценен

Антоними

• полезен
• неуреден, недостоен

Превод

Преводи

английски: damaging (en), deleterious (en), detrimental (en), harmful (en), injurious (en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: dañino (es) италиански: dannoso (it), lesivo (it) китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: schädlich (de) норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: вредный (ru) словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: zararlı (tr) унгарски: [[]] фински: [[]] френски: nuisible (fr) холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

, неосновна форма

Oсновна форма

вредя