вой

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

вой (български)

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 28

Вой,воят, воя, само ед., м.

  1. Провлачен, протяжен вик, рев на някои животни (куче, вълк и др. ). Кучешки вой.
  2. Подобен вик, издаван от човек, вятър, сирена, мотор и пр. Воят на сирените. Воят на вятъра се усили.
  3. Прен. Пренебр. Шумен протест, озлобено раздухване на някой въпрос сред широката общественост. Цялата преса нададе силен вой.

Етимология

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: [[]]

Българо-Английски речник cry, yell, howl, howling (и на животно); wail(ing), whine кучи/вълчи ВОЙ a dog's/a wolf's howl(ing) ВОЙ на сирена the wail of a siren надавам ВОЙ set up a howl/wail/yell

  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: вой (ru)
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи