цирей

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

цирей (български)

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 32

голяма гнойна пъпка.

  1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

от чир, чирей, старобълг. чиры (Рецептурника в Псалт. Дим. Олтарник), сърбохърв. чир, словен. čir „цирей“, čiraj „хемороиди“, ščirjevec, ščirovec „гнойна рана“, рус. чирей, чирий, укр. чирка, чиряк , пол. сzуrеk. Праслав. *(š)čirьjь. Старобълг. форма показва, че формите с начално s- са вторични. Сравнението със старогр. σκίρρος „мазол“ е неприемливо, тъй като старогр. дума е със субстратен не-ИЕ произход. Вероятно стара заемка от тюрк. език (прабълг., авар.?), понеже се среща и в зап-слав. езици: срв. чуваш. чир „болест, недъг“, чагат. čir„гнойна язва“, тур. çirik „гной“, кирг. чири „гнил“ < тюрк. *čĕr.

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: [[]]
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

гнойник, абсцес, фистула, пъпка, загнояло

Сродни думи

Производни думи