ръж

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

ръж (български)

Съществително нарицателно име, женски род, тип

  1. Вид житно растение, Secale cereale.

Етимология

В ст.-бълг. липсва - среща се в ст.-рус. ръжъ secale. Праслав. *rьžь от ИЕ *rughio-, сродно с лит. rugys, латв. rudzis, ст.-прус. rugis, герм. *rugiz „ръж“ (ст.-сканд. rugr, ст.-сакс. roggo, нем. Roggen, англ. rye), иран. *ružika (само в памирските езици: шугни roɣz, ванеци rōɣj „ръжен клас, оризов клас“), заето в коми ruďźеg, удм. ǯiǯеk, морд. roź „ръж“. Родството с трак. βρίζα „зърнена култура, пшеница, ечемик“ (Г. Майер, ВВ 20, 121; Фик, ВВ 29, 241) е съмнително по фонетични причини.

Фразеологични изрази

Превод

  • албански:  (sq)
  • английски: rye (en)
  • арабски:  (ar)
  • арменски:  (hy)
  • африкаанс:  (af)
  • баски:  (eu)
  • белоруски:  (be)
  • бретонски:  (br)
  • виетнамски:  (vi)
  • грузински:  (ka)
  • гръцки:  (el)
  • датски:  (da)
  • есперанто:  (eo)
  • естонски:  (et)
  • иврит:  (he)
  • индонезийски:  (id)
  • интерлингва:  (ia)
  • ирландски:  (ga)
  • исландски:  (is)
  • испански:  (es)
  • италиански:  (it)
  • каталонски:  (ca)
  • китайски:  (zh)
  • корейски:  (ko)
  • корнийски:  (kw)
  • латвийски: rudzis (lv)
  • латински: secale (la)
  • литовски: rugys (lt)
  • люксембургски:  (lb)
  • малайски:  (ms)

Синоними

Сродни думи

Производни думи