реферирам

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

реферирам (български)

Глагол, тип ,

(класификация — )

  1. действам като рефер; съдийствам в спорт
  2. правя референция; отнасям, насочвам, имам предвид, визирам
  3. (рядко) правя реферат; докладвам

Етимология

Думата е чуждица.

2. и 3: фр. référer „докладвам“ <лат. referre „нося обратно, донасям, докладвам“; от ferre „нося“. Срв. бълг. донасям (донос) — първоначално просто „докладвам“, но вследствие тоталитаризма (1930-1989 г.) доноснича придобило негативна конотация като „портя, топя, угоднича, двуличнича, съпричастен съм към издевателствата“.

1: от англ. referee „спортен арбитър; до когото е отнесено да прецени“, от англ. refer „отнасям, свързвам“ от фр. и лат. като за 2 и 3.

Фразеологични изрази




Превод

  • албански:  (sq)
  • английски:  (en)
  • арабски:  (ar)
  • арменски:  (hy)
  • африкаанс:  (af)
  • баски:  (eu)
  • белоруски:  (be)
  • бретонски:  (br)
  • виетнамски:  (vi)
  • грузински:  (ka)
  • гръцки:  (el)
  • датски:  (da)
  • есперанто:  (eo)
  • естонски:  (et)
  • иврит:  (he)
  • индонезийски:  (id)
  • интерлингва:  (ia)
  • ирландски:  (ga)
  • исландски:  (is)
  • испански:  (es)
  • италиански:  (it)
  • каталонски:  (ca)
  • китайски:  (zh)
  • корейски:  (ko)
  • корнийски:  (kw)
  • латвийски:  (lv)
  • латински:  (la)
  • литовски:  (lt)
  • люксембургски:  (lb)
  • малайски:  (ms)
  • маори:  (mi)
  • немски:  (de)
  • норвежки:  (no)
  • персийски:  (fa)
  • полски:  (pl)
  • португалски:  (pt)
  • румънски:  (ro)
  • руски:  (ru)
  • самоански:  (sm)
  • сингалски:  (si)
  • словашки:  (sk)
  • словенски:  (sl)
  • сръбски:  (sr)
  • тагалог:  (tl)
  • тайландски:  (th)
  • турски:  (tr)
  • украински:  (uk)
  • унгарски:  (hu)
  • урду:  (ur)
  • фински:  (fi)
  • френски:  (fr)
  • фрисийски:  (fy)
  • хавайски:  (haw)
  • хинди:  (hi)
  • холандски:  (nl)
  • хърватски:  (hr)
  • чешки:  (cs)
  • шведски:  (sv)
  • шотландски:  (sco)
  • японски:  (ja)