пазар

От Уикиречник
Направо към навигацията Направо към търсенето

пазар (български)

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7

  1. Открито, просторно място, обикновено в селище, където се продават и купуват зеленчуци, хранителни и др. стоки; тържище, пазарище.
  2. Денят, в който става продажба на такова място; пазарен ден.
  3. Само ед. Обществена сфера, област, която включва всички дейности и места, свързани с продаване и купуване на стоки.
  4. Отделна страна или територия, област, където се предлагат и търсят стоки, където може да се търгува с тях.
  5. Само ед. Потребителско търсене, наличие на купувачи за дадена стока.
  6. Диал. Спазаряване, пазарене, пазарлък.

Етимология

— От перс. بازر „тържище“ през тур. pazar

Фразеологични изрази

Вторичен пазар. Иконом. Пазар на стоки, ценни книжа и др., чиято продажба се извършва от посредници. ◊ Житен (житни) пазар. Постоянно място за търговия с пшеница и др. зърнени храни, разположено обикновено на търговски път и в центъра на богат земеделски район. ◊ Птичи пазар. Зоол. Място, разположено обикновено на морския бряг, където голям брой птици от един или няколко вида изграждат гнездата си и отглеждат малките си. ◊ Черен пазар. Разг. Незаконна, спекулативна или контрабандна търговия със стоки, които се продават на по-високи или по-ниски цени от определените. < Много приказки на пазара. Разг. Неодобр. Употребява се като подкана да не се говорят излишни неща.

Превод

  • английски: market (en)
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: παζάρι (el)
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: mercato (it)
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: Markt (de)
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: pazar (tr)
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи