кърчии, кръчии – старобългарска дума, означаваща ковач, превод на гръцкото „xalkes“. Съхранена е в руски като корч, староруски корчии „ковач“. Предполагаема заемка от тюркски (чрез прабългарите): древнотюркски kurč, чувашки хурçă, татарски корыч стомана, алтайски, телеутски, лебедински, узбекски kurč „остър, твърд“ + наставка -či (професия). Според В.Абаев, названието Керчь, в староруски Кърчевъ, произлиза от кърчии „ковач“.