къртя

От Уикиречник
(пренасочване от къртелата)
Направо към навигацията Направо към търсенето

къртя (български)

Глагол, тип 173, несвършен вид

(класификация — ?)

  1. Отделям със сила части от нещо цяло.
  2. Със сила отделям от мястото му, изваждам с корена.
  3. Прен. Разг. Вадя издълбоко, силно, здраво.

Етимология

Сроден с г.-луж. korćić „дълбая“, с преносна употреба: сръб. кртити „мъча“, рус. кортеть „изпитвам болка, желая силно“, укр. менi кортно „скучно ми е“, белорус. карцiць, карцець „желая силно“. Праслав. *kъrtiti „чупя, дълбая“, отименен глагол, сроден с лит. kursti, kurstu, kurtau „оглушавам“, kurtus „глух“, лат. curtus „съкратен, осакатен, обрязан, непълен“, възлизащи към старо ИЕ причастие *kŗtos „срязан“, срв. староинд. kŗta- „убит“, kŗntati „реже“ (с метатеза от *kŗtnati), авест. kərəntaiti „реже“ от ИЕ *(s)ker- „режа“.

Фразеологични изрази


Синоними

Сродни думи

черта, кратък

Производни думи

къртене, накърнявам, закърнявам

Превод

  • английски: [[]]
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]