жалея

жалея (български)

жалея

Сегашно време	жа·лея
Мин. св. време	жа·лях
Мин. несв. време	жа·ле·ех
Повел. наклонение	жа·лей
Мин. страд. причастие	жа·лят
Мин. деят. св. причастие	жа·лял
Мин. деят. несв. причастие	жа·ле·ел
Сегашно деят. причастие	жа·ле·ещ
Деепричастие	жа·ле·ей·ки
Всички форми
[редактиране]

Глагол, тип 164, {{{ВИД}}}

(класификация — ?)

1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

Старобълг. жалити.

Сродни думи: лит. gelti, gelia „боли много“, gilstu, gilau, gilti „разболявам се“, англосакс. cwëlan „умирам“, ст.в.нем. quëlan „изпитвам болка“, келт. *baln- (> староирл. at-baill „умира“, уелс. aballu „загива“, корнуелс. bal „чума“. С друга коренова гласна: ст.в.нем. quala „мъчение“, арм. kełem „мъча“, тох. А, В kwäl- „пропадам“ от ие. *gʷelǝ-.

Синоними

• ридая, плача, оплаквам се, тъжа, тъгувам, скърбя
• оплаквам, опечален съм

Превод

английски: grieve, mourn арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: contristar, lamentar италиански: affliggersi, rimpiangere китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: trauern норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: жалеть словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] турски: üzülmek унгарски: [[]] фински: [[]] френски: déplorer холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]