жаба

жаба (български)

жаба ±

ед.ч.		жа·ба
	членувано	жа·ба·та
мн.ч.		жа·би
	членувано	жа·би·те
звателна форма		жа·бо

Съществително нарицателно име, женски род, тип

Вид безопашато земноводно.

Етимология

старобълг. жаба, жѣба (Син. пс.) от праслав. *žěba < *gēbā < *g^web-eh₂, Сродни форми: старопрус. gabawo „жаба“, старосакс. quappa „змиорка“. Предвид наличието на две последователни звучни непридихателни g^w-, -b- в *g^web- и ограниченото разпространение на формите, вероятно се касае за дума от не-ИЕ произход. Лат. būfō „жаба“ не е свързана с горните форми, тъй като е от словосъчетание *g^wou-d^heh₁- „сучеща крави“, срв. староинд. go-dhā- „вид игуана“.

Фразеологични изрази

крастава жаба

Превод

албански: bretkosë (sq) английски: frog (en) арабски: تفل (ar) арменски: [[]] (hy) африкаанс: padda (af) белоруски: [[]] (be) гръцки: βάτραχος (el) датски: frø (da) есперанто: rano (eo) естонски: [[]] (et) иврит: ערדוע (he) индонезийски: [[]] (id) ирландски: [[]] (ga) исландски: [[]] (is) испански: rana (es) италиански: rana (it) китайски: 青蛙 (zh) корейски: [[]] (ko) латвийски: [[]] (lv) латински: [[]] (la) литовски: [[]] (lt)

немски: Frosch (de), Kröte (de), Unke (de) норвежки: frosk (no) персийски: قلا (fa) полски: [[]] (pl) португалски: rã (pt) румънски: broască (ro) руски: лягушка (ru) словашки: [[]] (sk) словенски:[[]] (sl) сръбски: жаба (sr) тайландски: [[]] (th) турски: kurbağa (tr) унгарски: béka (hu) фински: rupikonna (fi) ; angiina френски: grenouille (fr) холандски: kikvors, kikker (nl) хърватски: žaba (hr) чувашки шапа (cv) чешки: žába (cs) шведски: groda (sv) японски: フロッグ (ja)

Производни думи

жабурняк