бавя

бавя (български)

бавя

Сегашно време	ба·вя
Мин. св. време	ба·вих
Мин. несв. време	ба·вех
Повел. наклонение	ба·ви
Мин. страд. причастие	ба·вен
Мин. деят. св. причастие	ба·вил
Мин. деят. несв. причастие	ба·вел
Сегашно деят. причастие	ба·вещ
Деепричастие	ба·вей·ки
Всички форми
[редактиране]

Глагол, тип 173, несвършен

(класификация — преходен)

1. Карам даден процес да протича по-бавно.
2. Успокоявам и се грижа за бебе.

Етимология

стар каузатив от старобълг. быти „съм“, особено в съчетания като прибавя, забавя и др.

Синоними

• забавям, мая, отлагам, закъснявам, разтакавам, протакам, задържам, възпирам, спирам, запирам, просрочвам, удължавам
• гледам, грижа се
• печеля време, разтакам, преча, спъвам умишлено

Превод

английски: slow, delay nurse арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: retrasar cuidar италиански: ritardare accudìre китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: aufhalten, hemmen hegen норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: медлить [[]] словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: retarder [[]] холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

бавя (български)

Глагол, тип 173, несвършен

(класификация — преходен)

бавя се

1. Не пристъпвам веднага към изпълнението на нещо.

Превод

английски: tarry, dawdle гръцки: [[]] испански: demorar италиански: indugiàre

немски: zögern руски: мешкать турски: boşa geçirmek френски: tarder