antaŭ

Есперанто

Предлог

1. пред

   Mi nenion povis vidi ĉar ŝi staris antaŭ mi.

   Не можех да видя нищо, защото тя стоеше пред мен.

   Ŝi ĉiam konsideras la bezonojn de la infanoj antaŭ siaj propraj bezonoj.

   Тя винаги се съобразява с нуждите на децата пред собствените си нужди.

2. преди

   Mi nepre devas finfari tion antaŭ tagmezo.

   Непременно трябва да завърша това преди обяд.

   Mi atendas de vi respondon de antaŭ unu monato!

   Чакам отговор от теб отпреди един месец!

Етимология

От лат. ante + -aŭ.

Производни думи

• antaŭa ('преден, предишен')
• antaŭanto ('предшественик')
• antaŭe ('преди; отпред')
• antaŭen ('напред')
• antaŭeco ('предварителност')
• antaŭĝui ('очаквам с нетърпение, нямам търпение')
• antaŭi ('предшествам')
• antaŭiĝi ('изпреварвам')
• antaŭ ol ('преди да')
• antaŭuloj ('предци')
• malantaŭ ('зад')
• malantaŭa ('заден')
• malantaŭe ('отзад')