преценявам

преценявам (български)

| преходен глагол от несвършен вид | ID = преценявам | ЗНАЧЕНИЕ =

1. Изяснявам ценността, пригодността, уместността и пр. съобразно дадени особености на и обстоятелства около предмет/явление/личност. През 20-те години на 21 в. грешно се налага формата „преценям“ във връзка с мерките против разпространението на коронавируса.

| ТИП = 186 | КЛАС = ? | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 =

• английски: appraise, assess, estimate, rate
• арабски: [[]]
• арменски: [[]]
• африкаанс: [[]]
• белоруски: [[]]
• гръцки: [[]]
• датски: [[]]
• есперанто: [[]]
• естонски: [[]]
• иврит: [[]]
• ирландски: [[]]
• исландски: [[]]
• испански: [[]]
• италиански: [[]]
• китайски: [[]]
• корейски: [[]]
• латвийски: [[]]
• латински: [[]]
• литовски: [[]]

| ПРЕВОД2 =

• немски: abschätzen, anschlagen, bewerten, erwägen
• норвежки: [[]]
• персийски: [[]]
• полски: [[]]
• португалски: [[]]
• румънски: [[]]
• руски: [[]]
• словашки: [[]]
• словенски: [[]]
• сръбски: [[]]
• турски: [[]]
• унгарски: [[]]
• фински: [[]]
• френски: [[]]
• холандски: [[]]
• хърватски: [[]]
• чешки: [[]]
• шведски: [[]]
• японски: [[]]

| СИНОНИМИ =

• ценя, меря, премервам, определям, измервам, тегля, претеглям, правя преценка
• разсъждавам, обмислям, съобразявам, съдя, присъждам, подхвърлям на преценка
• критикувам, разглеждам критично, анализирам
• оценявам, пресмятам
• отсъждам, произнасям се

| СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }}