далеко

От Уикиречник

далеко (български)

Наречие, тип 188

  1. На голямо разстояние. Тя живее далече от нас.
  2. Преди или след много време. Рожденият ми ден не е далече.
  3. За означаване на липса на чувства, разбиране или намерение за нещо. Той е далече от големите идеи на епохата.
  4. Много повече, в по-голяма степен.- Той е далече по-добър лекар.
  • Не прониквам в същността на нещата, ограничен съм.- Не виждам по-далече от носа си.
  • Не се различавам съществено от някого, приличам си с него.-Не падам по-далече.
  • Отивам/стигам далече.-Стигнах толкова далече.
  • Преуспявам, напредвам.
  • Прекалявам с думи или дела.-Този път стигна твърде далече.

Етимология

Фразеологични изрази

на край света,през девет морета

Превод

  • английски: close
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]] в дън земя, на край света, през девет морета
  • фински: kaukana
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

далеч, отдалеч, настрана, отдалечено, на разстояние, далеко, надалеч,

Антоними

{{{АНТОНИМИ}}}

Сродни думи

Производни думи

Други