авлига

авлига (български)

авлига

авлига ±

ед.ч.		ав·ли·га
	членувано	ав·ли·га·та
мн.ч.		ав·ли·ги
	членувано	ав·ли·ги·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип

вид пойна птичка (Oriolus oriolus).

Етимология

Старобълг. влъга от слав. jьvьlga.

Дума от европейски субстратен език. Срв. лит. volungė, латв. vālodze, ср.в.нем. witewal „авлига“.

Превод

албански:  (sq) английски: oriole (en) арабски:  (ar) арменски:  (hy) африкаанс:  (af) баски:  (eu) белоруски:  (be) бретонски:  (br) виетнамски:  (vi) грузински:  (ka) гръцки:  (el) датски:  (da) есперанто:  (eo) естонски:  (et) иврит:  (he) индонезийски:  (id) интерлингва:  (ia) ирландски:  (ga) исландски:  (is) испански: oropéndola, turpial, bolsero (es) италиански: oriole (it) каталонски:  (ca) китайски:  (zh) корейски:  (ko) корнийски:  (kw) латвийски: vālodze (lv) латински:  (la) литовски: volungė (lt) люксембургски:  (lb) малайски:  (ms)

маори:  (mi) немски: der Pirol норвежки:  (no) персийски:  (fa) полски: wilga (pl) португалски:  (pt) румънски:  (ro) руски: иволга (ru) самоански:  (sm) сингалски:  (si) словашки: vlha (sk) словенски:  (sl) сръбски:  (sr) тагалог:  (tl) тайландски:  (th) турски:  (tr) украински: iволга (uk) унгарски:  (hu) урду:  (ur) фински: kuhankeittäjä (fi) френски: loriot (fr) фрисийски:  (fy) хавайски:  (haw) хинди:  (hi) холандски: wielewaal (nl) хърватски:  (hr) чешки:  (cs) шведски:  (sv) шотландски:  (sco) японски:  (ja)