хралупа

От Уикиречник

хралупа (български)

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

  1. Кухина в дънера на старо дърво. [1]

Етимология

старобълг. скралупа. хралупа е праслав. диалектизъм, възникнал от *ksorlupa- ~ *skorlupa, < *skor- „режа“ (= лит. skara „парцал“, ст.в.нем. sсёrаn „стрижа“, лат. scortum „кожа“, алб. shker „раздирам“) + *lupa- „люпя“. Етимологически свързана с коруба и кора.

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: hollow
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: hueco
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: die Aushöhlung
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: [[]]
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

коруба, кухина

Сродни думи

Производни думи

  1. хралупа в РБЕ на ИБЕ