тъп

от Уикиречник
Направо към: навигация, търсене
Flag of Bulgaria.svg Български

Прилагателно име, тип 76

  1. За край или връх- който е заоблен.
  2. За ъгъл- който е по- голям от 90 градуса.
  3. Глупав.

Етимология

старобълг. тѫпъ.

Етимологията не е съвсем ясна. От една страна се правят опити за сближаване с нем. Stumpf „пън“ (= лит. stambas „ствол“, староинд. stamba „китка цветя“, староирл. tomm „храсталак, хълм“, които са твърде далечни по значение - ие. *(s)tamb- с първоначално значение „храст, хълм“), а от друга с лит. tampyti, tаmраu „опъвам“, староисл. þambr „издут, дебел“, þamba „коремът ми се надува“ (= старобълг. тѧтива „тетива“, лат. templa „вид носеща греда“, армен. thamb „седло“, перс. tābađ, tābīđan „преда“ и първоначално значение „дърпам, опъвам“, което е твърде отдалечено).

старобълг. тѫпъ > унг. tompa

Фразеологични изрази

Превод

  • английски: blunt (→en), dull (→en)
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • индонезийски: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: [[]]
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: [[]]
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: tęру (pl)
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: тупой (ru)
  • словашки: tupý (sk)
  • словенски: top (sl)
  • сръбски: туп (sr)
  • тайландски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: tompa (hu)
  • фински: [[]]
  • френски: [[]]
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: tupý (cs)
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]

Синоними

  1. унесен, сънен, глупав

Антоними

остър

Омоними

Сродни думи

Производни думи

тъпоъгълен, тъпак