млад

млад (български)

млад ± — словоформи и пренасяне:

ед. ч.	м. р.		млад
		непълен член	мла·дия
		пълен член	мла·ди·ят
	ж. р.		мла·да
		членувано	мла·да·та
	ср. р.		мла·до
		членувано	мла·до·то
мн. ч.			мла·ди
		членувано	мла·ди·те

Прилагателно име, тип 76

1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

ст.-бълг. младъ гр.прил. ἄωρος „незрял“, απαλός „нежен, мек“, същ. νήπιος „младенец“ (Зогр., Мар., Асем., Супр., Ман.хр.). Праслав. *moldъ с първоначално значение „мек, нежен“, ИЕ *moldus, срв. ст.-прус. maldai (им. мн. м.) „деца“, maldian (вин. ед.) „конче“, maldûnin (вин. ед. ч.) „младост“, ст.-инд. mṛdúṣ „мек, нежен, кротък“, лат. mollis (< *moldvis) „мек“, арм. mеłk „изнежен, слаб“, ст.-ирл. mеldасh „мек, нежен, приятен“. В ст.-бълг. в значението млад (за възраст) се е употребявало юнъ, днес запазено в думи като юнак, юница, юноша.

Синоними

• невръстен, малолетен, непълнолетен, малък, дете, юноша
• новак, нов, неумел, неопитен, незрял, зелен, недорасъл, вчерашен, наивен
• младежки
• юношески
• характерен за младостта, свеж, енергичен, жизнен, жизнерадостен, жив
• начеващ, многообещаващ
• недозрял, суров
• доверчив

Сродни думи

младенец, младост, младеж

Производни думи

подмладявам

Превод

албански:  (sh) английски: young (en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: νέος (el) датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: joven (es) италиански: giovane (it) китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: jung (de) норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: молодой (ru) словашки: mladý (sk) словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[]] украински: молодой (uk) унгарски: [[]] фински: [[]] френски: jeune (fr) холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: mladý (cs) шведски: [[]] японски: [[]]