изтривам

От Уикиречник

изтривам (български)

Глагол, тип 186, {{{ВИД}}}

(класификация — ?)

1. Какво. Чрез триене почиствам, заличавам, изсушавам. Изтривам праха от шкафа. Изтривам си сълзите. Изтривам си ръцете. Изтривам с гума. 2. Какво. Изхабявам, износвам, протривам. Изтривам си подметките. Изтривам си панталоните. 3. Преносен смисъл: Заличавам, премахвам от мисли, памет, съзнание. Новите впечатления изтриха мъката ми. Изтривам позора от името му. изтривам се/изтрия се. 1. — Изхабявам се, износвам се, заличавам се. Ръкавите ми са се изтрили. Боята се е изтрила от дъждовете. 2. Заличавам се в памет, съзнание. Спомените му от детството се бяха изтрили.

Етимология

Фразеологични изрази


Синоними



Превод

  • английски: delete, erase, efface
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: borrar
  • италиански: cancellare
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: ausradieren, löschen
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: стира́ть
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • турски: silmek
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: effacer, supprimer
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]