вода

вода ±

ед.ч.		во·да
	членувано	во·да·та
мн.ч.		во·ди
	членувано	во·ди·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип

1. прозрачна течност без собствен мирис, най-разпространеното химическо съединение на Земята. Химическа формула: H₂O

Етимология

старобълг. вода ὕδωρ (Зогр., Мар., Асем., Супр.). Праслав. *voda. Обикновено се смята, че произхожда от хетероклит. ИЕ основа *uod-r/n- „вода“, която в балто-слав. преминава във *vondō-n- по аналогия с дат. п. ед. ч. *vondnes, срв. лит. vanduo, род. п. vandens, латв. udens, старопрус. wundan, но и лат. unda „вълна“, за да се обясни липсата на -а- (виж вада). Но формата *voda би могла да се обясни под влиянието на близък корен *uod^h- в лат. vadum, vadus „плитчина“, vadere „газя, бродя“ староангл. wæd, нем. Watt „брод, плитчина“, герм. *wadan „газя“ (ст.-санд. vaða, дат. vade, ст.-фриз. wada, хол. waden, ст.-в.-нем. watan, нем. waten).

Фразеологични изрази

Превод

албански: ujë (→sq) английски: water (→en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: вода (→be) гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: Шаблон:uisce исландски: [[]] испански: agua (→es) италиански: acqua (→it) китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: udens (→lv) латински: aqua (→la) литовски: vanduo (→lt)

немски: Wasser (→de) норвежки: Van персийски: [[]] полски: woda (→pl) португалски: [[]] румънски: [[]] руски: вода̀ вода (→ru) словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: вода (→sr) тайландски: [[]] турски: su (→tr) унгарски: víz (→hu) фински: vesi (→fi) френски: eau (→fr) холандски: Шаблон:water хърватски: voda (→hr) чешки: voda (→cs) шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

Сродни думи

Производни думи

воден, воднист, воденица, вододел, водоливник, вододаен, вододайка, водомер, водомерка, водород, водоносен